Schau Dir mal die interne Schaltung der Lichtmaschibe an. Sooo kompliziert ist das nicht.
Damit der Erregerstrom über den Anker fließen kann, sind nun einmal zwei Schleifer nötig, DF+ und DF-.
Anschluß 30 ist die Ladeleitung, die das Bordnetz speist. Dort sollten bis zu 14,4V anliegen, wenn der Motor läuft.