Also die 160 sind der Lockkreis, da heisst wenn du von der Mitte des Rades ausgehst sind die Radschrauben rundherum auf 80mm Abstand, macht einen Lochkreisdurchmesser beim Trabi von 160mm.
Weiterhin hast du richtig erkannt, das der Golf eben diesen Lochkreisdurchmesser (LK) in 100mm hat und du natürlich für diesen Durchmesser viel mehr Auswahl an Felgen hast.
Um den LK von 100 zu erreichen hast du verschiedene Möglichkeiten:
1. Die Trommeln bei Trabiteile sind umgebohrt, dh. du hast dort zusätzliche Bohrungen um einen LK von 100mm zu bekommen, die kannst du gegen deine Originalbremsen tauschen und schon kannst du hinten VW-Felgen anbauen.
2. Rundherum einfach Lochkreisadapter kaufen auch bei Trabiteile, dabei werden einfach 20mm starke Platten mit den Radmuttern festgeschraubt die innen im LK100 Bolzen haben an denen du die Felgen anschrauben kannst (schau dir das Bild bei Trabiteile an dann weißt du was ich mein), knapp 300,- Euro biste dabei.
Ein kleiner Tip, nutze mal mal die Suchfunktion, da gibt es viele einträge zu Felgen und da ist auch erklärt welche Größen du mit welchen Reifen fahren kannst, auch hast du da Beispiele welche Einpresstiefe (ET) die Leute fahren und was die überhaupt bedeutet, wenn du gar nicht weiterkommen solltest meld dich einfach nochmal.
MFG
Henry