Das ist Quatsch, die linke bzw rechte Seite der Federn machen unabhängig von einander ihre Arbeit, nämlich einfach nur Federn.
Sind aber miteinander über die Blattfeder verbunden, ein Stabilisator wird ja durch die Wankbewegung, sprich durch das Einfedern eines Rades tordiert. Da beide Räder über den Stabi miteinander verbunden sind. Dadurch wird dann das gegenüberliegende Rad vorgespannt, was der Wankbewegung entgegen wirkt.
Ähnliches passiert auch mit der Quer eingebauten Blattfeder, wenn ein Rad eingedrückt wird, wird das andere durch die verbundenen Lagen der Blattfeder auch vorgespannt.
Zwar nicht zu 100% so wie wenn ein Stabis verbaut ist.