Holländisch-Deutsche Rundfahrt

  • Eingeladen wird zu einer kleinen holländische-deutschen Tour am 1.4.2012 (das ist kein Scherz) in der Gegend von Emmen/Haren.
    Es soll dann so ca. 70km durch die Drenthse und angrenzende deutsche Landschaft führen.
    Der Treffpunkt ist das Dorfhaus " t Trefpunt" in Zandpol.
    Es beginnt 11.00Uhr mit einem lekker Kaffee.
    Unterwegs wird an schönen Fleckchen ein kurzer Stop eingelegt und in Anschluss daran ist die Möglichkeit noch bei einem günstigen Essen im Dorfhaus zusammen zu sitzen.
    Eingeladen sind natürlich alle die kommen möchten und können.
    Bei Fragen könnt ihr euch gern an Golli`s wenden.



    hier nochmal der Text in freier Übersetzung in holländisch:
    De 1e Drenthe Duitsland Rit wordt gehouden op 1 april, dit is zeker geen grap.
    U rijdt door het prachtige duitse en drentsche landschap, een rit van +/- 70 KM.
    De rit zal starten en eindigen bij het Dorpshuis ’t Trefpunt in Zandpol.
    U wordt ontvangen met een heerlijke bak koffie om 11.00 uur, rond 12.00 uur start de rit en zal +/- 2 uur duren.
    Onderweg is er de kans om even de benen te gaan strekken.
    Na afloop is er ook de mogelijkheid in het Dorpshuis iets te gaan eten tegen lage prijzen.

  • Quote

    .....eten tegen lage prijzen.

    Wieso Holländischer Rundfahrt :-)

  • Moet het Nederlandse tourtocht zijn.....