So, nachdem ich Ahnungsloser nun einige Maße zur Orientierung hatte, bin ich heute mal in unsere Konstruktionsabteilung zu unseren Feinmechanikern gegangen und habe dort Vergaser samt Welle vorgestellt um mir sagen zu lassen, wieviel Spiel mein Objekt denn nun in Zahlen hat. Leider konnten die das auch nicht genau Messen (die machen halt Normalerweise nicht solche Lagergeschichten). Allerdings haben alle einstimmig und unabhängig gemeint, dass das Spiel maximal ein zehntel Millimeter betragen müsste (im ungünstigsten Anstellwinkel der Drosselklappe). Das entspricht auch dem was ich rein optisch absolut laienhaft mit dem Messschieber gemessen habe, nämlich ungefährt der Liniendicke eines Millimeterstriches, den ich geometrisch auf ca. ein Zehntel Millimeter ermittelt habe. Wirklich weiter bin ich damit zwar nicht, da es ja nicht genau gemessen wurde, aber immerhin habe ich jetzt eine ungefähre Größenordnung des vorhandenen Spiels.
Da ich ja nun auch weiß wieviel Spiel die Wellen ab Werk haben und welches Spiel beim HB4-1 laut Instandsetzungsplan noch akzeptabel war, habe ich nun in der Summe eine ungefähre Einordnung wie gut oder schlecht das Vorhandene Spiel ist. Damit bin ich einen großen Schritt weiter, als vor meiner Frage, wo ich das vorhandene Spiel überhaupt nicht einordnen konnte. Das ist in der Summe schon fast die Information die ich haben wollte. Perfekt wäre natürlich ein abschließender Grenzwert, aber den scheint es ja so direkt in Zahlen nicht zu geben, zusätzlich mangelt es mir an genauem Messwerkzeug. Da ich nun immerhin einschätzen kann, dass das Spiel relativ gering ist und für mich das Anfertigen eines hinreichend guten Lagers selbst leider nicht in Frage kommt und die Anfertigung beim Fachmann vermutlich den Rahmen sprengt, werde ich das ganze wohl lassen wie es ist. Natürlich in dem Bewusstsein, dass es keine Garantie gibt, dass dieses Spiel sich nicht doch negativ auswirkt. In diesem Sinne vielen Dank für die Hilfe - allen von euch.
Viele Grüße, Felix